Home > スポンサー広告 > aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Comments: -

Comment Form
Only inform the site author.

Trackback+Pingback: -

TrackBack URL for this entry
http://zytingf2.blog13.fc2.com/tb.php/40-c93b056a
Listed below are links to weblogs that reference
スポンサーサイト from 6PM

Home > スポンサー広告 > aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる

Home > >日常吐槽 > aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる

aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる

Rived. 英露(+露相关)再录本。
091229_yuruyaka copy

社团/作者:Rived./nco
站子地址:ttp://cult.jp/drive/00r/

nco桑看起来很溺爱露样/w,所以她家的露样与其说是纯真残酷的天然,不如说更侧重于任性可爱的一面。(不够它多少有那么点遗憾?^p^
基本模式是英→露
收录了四个单本+3本合同志寄稿+一部分新绘。

个人最喜欢的是来自『Kalinka』↓
080606kalinka.png
的两个小故事――
緑の並木小松のかげのあの子を忘れぬわたし

Day of The Life end

前者标题其实就取自和刊名同音的『カリンカ』这首俄/罗/斯民谣的歌词。
Kalinka试听↓(ms有时候前面会出现广告,请大家愉快地无视?


我可以吐槽日文版歌词翻得太意会么^p^...虽然人家是婚礼常用曲不过其实
第一段主歌里那句应该是
(英文版)
Ah, under the pine, the green one,
Lay me down to sleep,

(中文版)
啊,在松树下面有一片绿荫,
请让我甜甜蜜蜜睡一觉啊


为什么日文版会变成
緑の並木 小松のかげの
あの子を忘れぬわたし
(绿荫丛中,松树之下
无法忘怀那个人的我)


为什么会变成这样……^p^??

对不起好像已经扯得太远了我们回来说本子(……
于是第一篇的标题就是《绿荫丛中松树之下无法忘怀那个人的我》^p^…

这篇基本就是由日常对话组成的。

慣れたと思ったんだ ||原本以为我已经习惯了

君があんまり笑わないことも ||不管是你不怎么爱笑
僕の耳がいたいのも ||还是我的耳朵总是被震得发疼
雨がたくさん降るのも ||或是连绵不断的雨水
…君の ||…还有
君の足の組み方が気に入らないことも ||不喜欢你架腿的方式这一点
君が ||以及你

本当は僕のことスキでもなんでもないことも ||其实根本就对我毫无感觉这件事


おい ||喂
勝手に決めつけんなよ ||别擅自下结论
それに足の組み方なんざ人それぞれだろ ||而且架腿的方式人各不相同吧


……うん ||嗯
でも僕は嫌なんだもん ||可是我就是讨厌嘛


一上来这段对话已经让我在地上打滚了?^p^...
用もん是犯规的好么露样?

好吧我承认我也觉得露样有点少女了^p^........可是那眼神一点都不少女啊喂!
P1050480 copy

后面被阿米一针见血地戳中要害的亚瑟好可爱。。。(喂
君……もてないからなぁ ||你……总是不怎么受欢迎呢
うるせーよ ||烦死了


Day of The Life end》实际只有3页于是我直接上图好了/w
P1050482 copy
人生
乃悲剧的绵延
在突如其来的峰谷间
持续地攀登
持续地下行
永恒的生的凝结中
毫无死亡的恐惧
回想起来
我的人生
是悲剧的延续 谷底的连绵
爱被数次背叛


P1050485 copy
自命不凡被掸走踢开破旧不堪
自闭百年后
连可以下落的山谷都荡然无存
着实令人悲伤


为这样的你
送来一盏人生的灯火
如何?


不,不用!
我人生的灯火
只要有那个人在就已足够


P1050486 copy
好了好了
别说这种话!
请带上 这一盏


可惜了我难得的雄辩!

不管什么事绕行都是重要的!
比起那种东西我更重要吧?



戏剧氛围什么的,不能这么萌^p^...

啊,这才讲完其中一本么……东西好多我可以概括成一句话讲么(被打
感觉nco桑比起人物和剧情,是以氛围见长...
喜欢右露的人也许会喜欢上里头任性可爱有余,腹魔王不足的露样
亚瑟则是不器用傲娇攻XDDD 准备了一百朵玫瑰最后只送出去了一朵这是怎样的不悯啊(敲地
尤其是在把剩余的丢掉后接到某人的电话说下次请送100万朵^p^.....

嘛……如果说蟹小姐家的英露是暗负向黏着气质组合,nco家的就是小吵小闹小青年小情侣啦(喂……)
不讨论OOC不讨论苏←这类东西从来就是因人而异
有狗血有幸福,就足以温暖读者了/w(别对作者太苛刻?有这一家主英露的,总比没有要幸福啊w
スポンサーサイト

Comments: 0

Comment Form
Only inform the site author.

Trackback+Pingback: 0

TrackBack URL for this entry
http://zytingf2.blog13.fc2.com/tb.php/40-c93b056a
Listed below are links to weblogs that reference
aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる from 6PM

Home > >日常吐槽 > aph本子感想(6)- ゆるやかな放物線をえがいてきえる

睡鼠梦呓
魔法帽
三月兔的望远镜
are you Alice?

与我成为fc2博友

白兔的脚印
秘密花园的钥匙

Return to page top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。